If node values contain escaped characters (such as \n), after parsing a config with vyos.configtree.ConfigTree and formatting it back to text, it outputs the characters, not escape codes. This is problematic for login banners for example, that commonly contain escaped newlines, but can also affect other parts of the config.

They should simply be escaped on output.